สายการบินบริติช แอร์เวย์ หรือ บีเอ ของอังกฤษ กลับมาบินให้บริการผู้โดยสารสู่ปากีสถานอีกครั้ง เมื่อวันจันทร์ ถือเป็นการลงมติไว้วางใจครั้งสำคัญ จากสายการบินยักษ์ใหญ่ชาติตะวันตก หลังระงับการบินเนื่องจากความวิตกด้านความปลอดภัย เมื่อกว่า 10 ปีก่อน
บริติช แอร์เวย์ ซึ่งระบับการบินสู่ปากีสถานเมื่อปี พ.ศ. 2551 หลังเกิดเหตุโจมตีก่อการร้าย ระเบิดโรงแรมหรูมาริออท ในกรุงอิสลามาบัด มีผู้เสียชีวิตกว่า 50 คน การกลับมาครั้งนี้ จะบินให้บริการผู้โดยสาร สัปดาห์ละ 3 เที่ยว บนเส้นทางระหว่างสนามบินฮีทโธรว์ ชานกรุงลอนดอน กับสนามบินกรุงอิสลามาบัด
อังกฤษมีกลุ่มคนเชื้อสายปากีสถานอยู่อาศัยมากกว่า 1 ล้านคน ทำให้กลายเป็นประเทศที่มีผู้อพยพจากปากีสถาน ใช้ชีวิตอยู่มากที่สุด กว่าประเทศใดในยุโรป
นายโธมัส ดรูว์ ข้าหลวงใหญ่อังกฤษประจำปากีสถาน กล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันจันทร์ ว่า อังกฤษและปากีสถาน มีความใกล้ชิดกันในหลายแนวทาง การกลับมาของบริติช แอร์เวย์ จะทำให้ 2 ประเทศใกล้ชิดกันยิ่งขึ้นไปอีก.