พ่อแม่ใจยักษ์ที่ขังลูก 13 คน ไว้ในบ้านรัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐ ขึ้นให้ปากคำต่อศาล ไม่ยอมรับผิดทุกข้อกล่าวหา
นายเดวิด เทอร์ปิน วัย 56 ปี และหลุยส์ เทอร์ปิน วัย 49 ปี พ่อแม่ ที่ถูกกล่าวหาว่ากักขังลูก 13 คน ด้วยการล่ามโซ่ติดกับเตียงนอนนานหลายปี ในบ้านพักรัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐ ซึ่งทางอัยการคนหนึ่ง เรียกคดีนี้ว่า เป็นการกระทำที่ชั่วช้าเลวทรามของมนุษย์ ยังไม่ยอมรับผิดระหว่างการให้ปากคำเมื่อวานนี้ ซึ่งทั้ง 2 คน มีสิทธิ์ติดคุกนาน 94 ปี หากถูกตัดสินว่ามีความผิดจริงในข้อหาต่าง ๆ กว่า 20 ข้อหา รวมทั้งทรมาน, กระทำทารุณกรรมเด็ก และกักขังโดยมิชอบด้วยกฎหมาย
ทั้งคู่ถูกจับกุมตัวเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา หลังลูกสาววัย 17 ปีคนหนึ่งปีนออกทางหน้าต่างบ้าน หลบหนีไปแจ้งเจ้าหน้าที่ตำรวจ ซึ่งตำรวจพบพี่น้องของเธอถูกล่ามโซ่ติดกับเตียงและขาดอาหารอย่างร้ายแรง สามีภรรยาคู่นี้ถูกนำตัวขึ้นศาลให้ปากคำหลายชั่วโมง ผู้พิพากษาไมเคิล ดอนเนอร์ สั่งให้ควบคุมตัวทั้งคู่ไว้ต่อไป พร้อมกำหนดวงเงินประกันตัวแต่ละคนไว้ที่คนละ 12 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และกำหนดนัดไต่สวนอีกครั้งในวันที่ 23 กุมภาพันธ์
ไมค์ เฮสตริน อัยการของเขตริเวอร์ไซด์ ซิตี้ กล่าวว่า ทั้งคู่ถูกกล่าวหาว่าลงโทษลูก ๆ ด้วยการผูกพวกเขา ซึ่งตอนแรกก็ใช้แค่ผ้า แต่ต่อมาใช้โซ่ล่ามใส่กุญแจติดกับเตียง โดยคณะอัยการบอกว่า จากหลักฐานแวดล้อม พิสูจน์ให้เห็นว่า เด็ก ๆ ไม่ได้ถูกปลดโซ่แม้แต่เวลาเข้าห้องน้ำ
ลูกทั้งหมด ซึ่งอายุระหว่าง 2-29 ปี ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล ตั้งแต่ได้รับการช่วยเหลือเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา