มะนิลา, 24 เม.ย. (ซินหัว) — กระทรวงเกษตรของฟิลิปปินส์รายงานว่าผลกระทบจากปรากฏการณ์เอลนีโญ (El Nino) สร้างความเสียหายต่อภาคเกษตรกรรมของฟิลิปปินส์คิดเป็นมูลค่ากว่า 3.94 พันล้านเปโซ (ราว 2.53 พันล้านบาท)
รายงานระบุว่า 11 ภูมิภาคทั่วฟิลิปปินส์กำลังเผชิญปรากฏการณ์ทางสภาพอากาศที่ส่งผลกระทบต่อเกษตรกรและชาวประมงเกือบ 74,000 ราย และส่งผลกระทบต่อพื้นที่เพาะปลูกมากกว่า 66,000 เฮกตาร์ (ราว 410,000 ไร่) ซึ่งในจำนวนนี้กลายเป็นพื้นที่เพาะปลูกที่ไม่อาจฟื้นฟูได้อีก 15,000 เฮกตาร์ (ราว 93,000 ไร่)
ในแง่ของปริมาณ ฟิลิปปินส์สูญเสียผลผลิตข้าว ข้าวโพด และผลผลิตทางการเกษตรอื่นๆ 162,793 ตัน โดยข้าวเป็นผลผลิตที่ได้รับผลกระทบมากที่สุด คิดเป็นมูลค่ารวม 2.36 พันล้านเปโซ (ราว 1.51 พันล้านบาท) จากพื้นที่นาข้าว 43,659 เฮกตาร์ (ราว 270,000 ไร่) ที่ได้รับผลกระทบ
ปรากฏการณ์สภาพอากาศแบบเอลนีโญอ่อนกำลังอย่างต่อเนื่องในฟิลิปปินส์ ขณะที่รูปแบบสภาพอากาศตรงกันข้ามอย่างปรากฏการณ์ลานีญา คาดว่าจะเกิดขึ้นระหว่างเดือนมิถุนายน-สิงหาคมปีนี้
อนึ่ง ปรากฏการณ์เอลนีโญ เกิดขึ้นเมื่ออุณหภูมิพื้นผิวน้ำทะเลอุ่นขึ้นอย่างผิดปกติ ขณะที่ลานีญาเป็นปรากฏการณ์ที่อุณหภูมิผิวน้ำทะเลบริเวณเส้นศูนย์สูตรในมหาสมุทรแปซิฟิกกลางและตะวันออกมีค่าต่ำกว่าปกติ