บรรดานักวิทยาศาสตร์ ให้สัมภาษณ์บีบีซี ว่า จำนวนผู้ที่ติดเชื้อไวรัสลึกลับที่กำลังระบาดอยู่ในเมืองอู่ฮั่น มณฑลหูเป่ย ตอนกลางของจีน น่าจะมากกว่าตัวเลขของทางการจีนมาก ซึ่งจีนยืนยันมีผู้ติดเชื้อไวรัสสายพันธุ์ใหม่ “โคโรนา” ที่ผ่านการตรวจสอบในห้องแล็ปแล้ว 41 คน แต่ผู้เชี่ยวชาญในสหราชอาณาจักร ประเมินว่า ตัวเลขน่าจะอยู่ที่เกือบ 1,700 คน มีผู้เสียชีวิตแล้ว 2 คนจากไวรัสมรณะโคโรนา ซึ่งระบาดอยู่ในเมืองอู่ฮั่นตั้งแต่เดือนธันวาคม ปีที่แล้ว
สิงคโปร์และฮ่องกง ตรวจเข้มผู้โดยสารที่เดินทางด้วยเที่ยวบินโดยสารจากเมืองอู่ฮั่น และเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลสหรัฐ ก็ประกาศมาตรการเดียวกัน เริ่มเมื่อวันศุกร์ในการตรวจสอบผู้โดยสารที่สนามบินหลัก 3 แห่งในซาน ฟรานซิสโก, ลอสแอนเจลีส และนิวยอร์ก หลังจากที่มีการตรวจพบผู้ป่วยติดเชื้อไวรัสปอดอักเสบโคโรนาในประเทศอื่น ๆ นอกแผ่นดินใหญ่ โดยพบผู้ติดเชื้อ 2 ราย ในไทย และอีกรายในญี่ปุ่น
เป็นไปไม่ได้ที่จะให้ตัวเลขที่ถูกต้องแม่นยำในการระบาดของโรค เพราะท่าอากาศยานนานาชาติอู่ฮั่น รองรับผู้โดยสาร 19 ล้านคน แต่มีเพียง 3,400 คนต่อวันที่เดินทางระหว่างประเทศ การคำนวณอย่างละเอียด ซึ่งโพสต์ในออนไลน์ ก่อนการตีพิมพ์เผยแพร่ทางนิตยสารวิทยาศาสตร์ ตัวเลขผู้ติดเชื้อน่าจะอยู่ที่ 1,700 คน
ศาสตราจารย์เนล เฟอร์กูสัน นักวิทยาศาสตร์ด้านโรคระบาด กล่าวว่า ยังเร็วเกินไปที่จะ “ตื่นตูม” แต่เขาก็มีความกังวลมากกว่าเมื่อหนึ่งสัปดาห์ก่อน เจ้าหน้าที่จีน แถลงว่า ไม่พบการระบาดของไวรัสโคโรนาจากคนสู่คน แต่พวกเขาต้องบอกใหม่ว่า ไวรัสระบาดข้ามสายพันธุ์แล้ว จากสัตว์ที่ติดเชื้อที่ตลาดอาหารทะเลและสัตว์ป่าในเมืองอู่ฮั่น
เฟอร์กูสัน แย้งว่า จนถึงตอนนี้ ประชาชนควรจะพิจารณาถึงความเป็นไปได้ของการระบาดจากคนสู่คนอย่างจริงจังมากขึ้น ต้องทำความเข้าใจวิธีการระบาดของไวรัส เพราะเป็นส่วนที่สำคัญอย่างยิ่งสำหรับการประเมินถึงภัยคุกคาม
ส่วนเจ้าหน้าที่ที่สนามบินหลักในนิวยอร์กและแคลิฟอร์เนีย จะตรวจคัดกรองผู้โดยสารที่เดินทางจากเมืองอู่ฮั่น เพื่อสกัดกั้นการระบาดของไวรัสปอดอักเสบโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ หลังพบผู้ติดเชื้อในญี่ปุ่นและไทย โดยผู้โดยสารที่เดินทางจากเมืองอู่ฮั่น ถึงท่าอากาศยานนานาชาติหลักในซาน ฟานซิสโก, นิวยอร์ก และลอสแอนเจลีส จะถูกตรวจหาเชื้อไวรัสโคโรนา ซึ่งเริ่มมาตั้งแต่วันศุกร์ โดยเจ้าหน้าที่ของศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคระบาด หรือซีดีซีของสหรัฐ จะทำการตรวจ พร้อมกับเจ้าหน้าที่ศุลกากรและป้องกันพรมแดน หรือซีบีพี
การระบาดของไวรัสโคโรนาถูกพบครั้งแรกในเมืองอู่ฮั่นในเดือนธันวาคม ปีที่แล้ว และเชื่อว่ามีต้นตอระบาดอยู่ที่ตลาดอาหารทะเลและสัตว์ป่าในเมืองดังกล่าว ซีดีซี ระบุว่า ดูเหมือนไวรัสกระโดดข้ามสายพันธุ์จากสัตว์ในตลาด สู่มนุษย์ และจากนั้นอาจระบาดระหว่างมนุษย์ด้วยกัน แต่ดูเหมือนว่า ภัยคุกคามต่อชาวอเมริกันยังอยู่ในระดับต่ำ
รู้จักเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่
ทางการจีนยืนยันเมื่อวันที่ 31 ธ.ค. ปีที่แล้ว เกิดการระบาดของเชื้อไวรัสสายพันธุ์ใหม่ในเมืองอู่ฮั่น ซึ่งมีประชากรกว่า 11 ล้านคน ภายหลังมีการเก็บตัวอย่างไวรัสจากคนไข้นำไปวิเคราะห์ในห้องปฏิบัติการ ในเวลาต่อมาจีนและองค์การอนามัยโลก (WHO) ได้ระบุชื่อเรียกของไวรัสชนิดนี้ว่าคือ "ไวรัสโคโรนา"
ไวรัสโคโรนา มีทั้งหมด 6 สายพันธุ์ ที่เคยเกิดการระบาดในมนุษย์ สำหรับไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ที่กำลังระบาดเป็นสายพันธุ์ที่ 7
คนทั่วโลกรู้จักไวรัสในตระกูลนี้มาแล้วจากโรค "ซาร์ส" ซึ่งมีสาเหตุจากเชื้อไวรัสโคโรนาเช่นกัน พบการระบาดครั้งแรกปลายปี 2545 โดยเริ่มจากพื้นที่มณฑลกวางตุ้งของจีน ก่อนกระจายไปยังหลายประเทศ มีผู้เสียชีวิตจากโรคซาร์ส 774 คน จากจำนวนผู้ป่วย 8,098 คน ระหว่างการระบาดในช่วงปี 2545-2546 และจีนก็ปลอดโรคซาร์สมาตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2547
"ผู้คนยังจำได้ดีถึงความรุนแรงของซาร์ส นั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้เกิดความกลัวแต่เรามีความเตรียมพร้อมมากกว่าเดิมที่จะรับมือกับเชื้อไวรัสเหล่านี้" ดร. โจ โกลดิ้ง จากกองทุน เวลคัม ทรัสต์ ในอังกฤษ ระบุ
รุนแรงแค่ไหน
ไวรัสโคโรนาเป็นสาเหตุทำให้เกิดอาการตั้งแต่เป็นหวัดเพียงเล็กน้อยไปจนถึงการป่วยรุนแรงจนเสียชีวิต
"เมื่อเราพบไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ เราต้องการรู้ว่าอาการของโรครุนแรงแค่ไหน มันเป็นมากกว่าแค่ 'อาการคล้ายไข้หวัด' ซึ่งนั่นเป็นความน่ากังวล แต่อย่างไรก็ตาม ไวรัสชนิดนี้ไม่รุนแรงเท่ากับไวรัสซาร์ส" ศ.มาร์ก วูลเฮาส์ จากมหาวิทยาลัยเอดินเบอระ กล่าว
ไวรัสมาจากไหน
ไวรัสชนิดใหม่ ๆ ถูกค้นพบได้ตลอดเวลา โดยมักจะมาจากจากสปีชีส์ตัวใดตัวหนึ่งที่เข้าสู่ตัวมนุษย์
"หากเทียบกับโรคระบาดหลายโรคในอดีต เชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ ย่อมต้องมาจากแหล่งที่มาจากสัตว์" ศ.โจนาธาน บอล นักไวรัสวิทยาจากมหาวิทยาลัยนอตติงแฮม ระบุ
ยกตัวอย่างเช่น โรคซาร์ส เป็นเชื้อไวรัสที่มาจากชะมด ส่วนโรคเมอร์ส ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไป 858 คน จากผู้ติดเชื้อ 2,494 คน ในการระบาดเมื่อปี 2555 เป็นไวรัสที่มาจากอูฐแพร่เข้าสู่มนุษย์
มาจากสัตว์ชนิดไหน
การควบคุมการระบาดของไวรัสจะง่ายขึ้นเมื่อรู้ว่าแหล่งที่มาของเชื้อไวรัสมาจากไหน สำหรับไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ได้ถูกเชื่อมโยงกับตลาดขายส่งปลาและอาหารทะเลขนาดใหญ่ในเมืองอู่ฮั่น
อย่างไรก็ตาม แม้ว่าสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมบางชนิดอย่างวาฬเบลูก้า สามารถเป็นพาหะของไวรัสโคโรนาได้ แต่ตลาดอาหารทะเลแห่งนี้ยังมีการซื้อขายสัตว์ป่า เช่น ไก่ ค้างคาว กระต่าย งู ซึ่งดูเหมือนว่าน่าจะเป็นแหล่งของไวรัสมากกว่า
ทำไมเกิดที่จีน
ศ.วูลเฮาส์ กล่าวว่า เพราะจีนเป็นประเทศขนาดใหญ่ มีประชากรหนาแน่น และมีกิจกรรมที่มีการปฏิสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับแหล่งไวรัสที่มาจากสัตว์
"ไม่มีใครประหลาดใจว่าทำไมเป็นประเทศจีน หรือประเทศแถบนั้น"
แพร่ระบาดง่ายไหม
สิ่งที่สำคัญที่สุด คือ การยืนยันให้ได้ว่าไวรัสชนิดใหม่จะไม่มีการแพร่เชื้อจากคนสู่คน นี่เป็นความกังวลอย่างยิ่งเกี่ยวกับไวรัสที่เป็นอันตรายต่อปอดชนิดนี้ เพราะการไอและจามเป็นวิธีที่เชื้อไวรัสจะแพร่ได้อย่างมีประสิทธิภาพที่สุด หากมีการติดต่อจากคนสู่คน นั่นหมายความว่าบุคคลากรทางการแพทย์ที่ให้การรักษาอาจเป็นกลุ่มเสี่ยงที่จะติดเชื้อไวรัส
จนถึงขณะนี้ ทางการจีนยืนยันว่า ไม่มีบุคลากรทางการแพทย์ที่ดูแลผู้ป่วยติดเชื้อไวรัส
อย่างไรก็ตาม ผู้เชี่ยวชาญบางคนเตือนว่า อาจเร็วเกินไปที่จะรู้ว่าไวรัสชนิดใหม่มีการติดเชื้อจากคนสู่คนหรือไม่ ศาสตราจารย์จากมหาวิทยาลัยนอตติงแฮม กล่าวว่า "นั่นหมายถึงผู้ป่วย 59 ราย ได้รับเชื้อจากสัตว์ในเวลาที่สั้นมาก ซึ่งตามความรู้สึกนี่ไม่ใช่อัตราที่สูงเท่าใดนัก ตรงนี้จึงยังเป็นคำถามอยู่"
ส่วน ศ.วูลเฮาส์ บอกว่า เขาตระหนักในเรื่องนี้เช่นกัน และกล่าวว่ายังเร็วเกินไปที่จะบอกเรื่องนี้ เพราะไวรัสโคโรนาส่วนมากแพร่เชื้อได้
แพร่ระบาดเร็วแค่ไหน
จนถึงขนาดนี้ ต้องตอบว่า "ไม่เร็วมาก" ผู้ป่วยติดเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ 59 คน เริ่มแสดงอาการป่วยตั้งแต่วันที่ 12 ถึง 29 ธ.ค. ปีที่แล้ว และยังไม่มีรายงานผู้ติดเชื้อรายใหม่
ดร. โกลดิ้ง ระบุว่า "เป็นสัญญาณบวก" ที่ไม่เห็นการแพร่ระบาดของผู้ป่วยในจำนวนที่มากกว่านี้ และมองว่าจีนควบคุมการระบาดได้ดี แต่ต้องติดตามดูต่อเนื่อง อย่างไรก็ตาม มีความกังวลว่าเชื้อไวรัสอาจแพร่ระบาดเพิ่มขึ้น สืบเนื่องจากประชาชนหลายสิบล้านคนที่เดินทางในช่วงเทศกาลตรุษจีนในช่วงปลายเดือนนี้
จีนจัดการอย่างไร
เมื่อพบผู้ติดเชื้อไวรัส โรงพยาบาลได้มีการแยกผู้ป่วยโรคนี้ออกจากผู้ป่วยทั่วไป และการติดตามบุคคลติดต่อใกล้ชิดกับผู้ป่วยอีกกว่า 150 คน เพื่อสอบสวนโรค นอกจากนี้ยังมีการติดตั้งจุดสแกนอุณหภูมิร่างกายในหลายสถานที่ ส่วนตลาดขายส่งปลาที่เป็นแหล่งที่มาของไวรัสถูกปิดเพื่อกาทำความสะอาดฆ่าเชื้อโรค
บรรดาผู้เชี่ยวชาญกังวลแค่ไหน
ผู้เชี่ยวชาญจากสหราชอาณาจักรหลายคน ตอบคำถามนี้แตกต่างกันไป ผู้เชี่ยวชาญคนหนึ่ง บอกว่าตอนนี้ยังยากที่จะรู้ว่าเราควรกังวลแค่ไหนจนกว่าจะมีข้อมูลเพิ่มเติมออกมา โดยเฉพาะการยืนยันแหล่งที่มาของไวรัส อีกรายระบุว่า ควรกังวลกับไวรัสใดก็ตามที่เข้าสู่ตัวมนุษย์เป็นครั้งแรก เพราะไวรัสชนิดนั้นได้เอาชนะด่านแรกเข้ามาได้แล้ว
ด้าน ศ.โจนาธาน บอล นักไวรัสวิทยาจากมหาวิทยาลัยนอตติงแฮม กล่าวว่า "เมื่อไวรัสเข้ามาอยู่ในตัวมนุษย์และสามารถผลิตตัวเองได้ใหม่ มันสามารถกลายพันธุ์ได้และอาจทำให้แพร่กระจายได้มีประสิทธิภาพมากขึ้นและจะยิ่งอันตรายมากขึ้น....คุณไม่ต้องการให้ไวรัสได้มีโอกาสนั้นแน่"
ขอบคุณข้อมูล บีบีซีไทย