ศาลแขวงกรุงโตเกียว มีคำพิพากษาเมื่อวันพุธ สั่งให้นายโนริยูกิ ยามากูจิ ผู้ประกาศข่าวทีวีชื่อดังของญี่ปุ่น และมีความสนิทสนมกับนายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะ จ่ายเงินค่าเสียหายจำนวน 3.3 ล้านเยน หรือประมาณ 912,000 บาท แก่นางสาวชิโอริ อิโตะ ผู้สื่อข่าวหนังสือพิมพ์ ที่เป็นโจทก์ยื่นฟ้อง กล่าวหายามากูจิข่มขืนเธอ ขณะที่เธอหมดสติไม่รู้สึกตัว เมื่อปี พ.ศ. 2558
คดีนี้อัยการกล่าวว่า ไม่มีหลักฐานเพียงพอที่จะฟ้องเป็นคดีอาญา ดังนั้น น.ส.อิโตะจึงฟ้องคดีแพ่ง ซึ่งเธอให้ทนายความเรียกค่าเสียหาย เป็นจำนวน 11 ล้านเยน หรือประมาณ 3 ล้านบาท
ขณะเกิดเหตุ น.ส.อิโตะเป็นผู้สื่อข่าวฝึกหัดของสำนักข่าวรอยเตอร์ ส่วนนายยามากูจิ เป็นหัวหน้าสำนักงานประจำกรุงวอชิงตัน สหรัฐ ของสถานีโทรทัศน์โตเกียว บรอดคาสติ้ง ซิสเต็ม หรือ ทีบีเอส (Tokyo Broadcasting System) หนึ่งในสื่อหลักของญี่ปุ่น
หลังการยื่นฟ้องคดี น.ส.อิโตะซึ่งปัจจุบันอายุ 30 ปี ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของขบวนการ มีทู (#Me Too) หรือการเปิดโปงการถูกประทุษร้ายทางเพศ ในญี่ปุ่น ประเทศที่การรายงานการถูกกระทำมิดีมิร้ายทางเพศหาได้ยาก
คดีนี้ น.ส.อิโตะ เผยต่อศาลว่า นายยามากูจิวัย 53 ปี เชิญเธอไปรับประทานอาหารมื้อค่ำ ที่โรงแรมแห่งหนึ่ง ในปี 2558 เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับงานใหม่ที่น่าสนใจสำหรับเธอ แต่หลังมื้ออาหารเธอหมดสติ และสงสัยว่าเธอถูกวางยา เธอรู้สึกตัวอีกครั้งอยุูในห้องพักโรงแรม ในสภาพร่างกายเปลือยเปล่า และนายยามากูจินอนทับอยู่บนร่างของเธอ

หลังศาลแขวงโตเกียวมีคำตัดสิน นายยามากูจิกล่าวว่า เขามีแผนจะยื่นอุทธรณ์สู้คดีในศาลสูงต่อไป พร้อมกับปฏิเสธข้อกล่าวหาข่มขืนของ น.ส.อิโตะ อีกครั้ง