พนมเปญ 31 ก.ค. (ซินหัว) — เมื่อวันอังคาร (30 ก.ค.) องค์การอัปสราแห่งชาติกัมพูชารายงานการเริ่มต้นบูรณะซากปราสาทตระเปียงโพรง ซึ่งตั้งอยู่ภายในอุทยานโบราณคดีอังกอร์หรือนครวัดในจังหวัดเสียมราฐทางตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศ
ปราสาทตระเปียงโพรงถูกก่อสร้างขึ้นช่วงกลางศตวรรษที่ 9 โดยพระเจ้าชัยวรมันที่ 3 เพื่ออุทิศแก่ศาสนาฮินดู และตั้งอยู่ห่างจากปราสาทบากองเพียง 3 กิโลเมตร โดยมีสภาพทรุดโทรมลงอย่างมากด้วยอิทธิพลจากสภาพอากาศ อายุ และมนุษย์
ซาเรย์ คิม ฮุล นักโบราณคดีและหัวหน้าศูนย์อนุรักษ์หมู่ปราสาทเรอลัวขององค์การฯ เผยว่าการบูรณะเริ่มต้นจากฐานรากสู่ส่วนยอด แบ่งเป็น 2 ระยะ ได้แก่ ระยะแรกเน้นฝั่งตะวันตก ส่วนระยะสองเน้นฝั่งตะวันออก ใต้ และเหนือ โดยปัจจุบันอิฐบางส่วนของฝั่งตะวันออกหายไปแล้ว
อนึ่ง ปราสาทตระเปียงโพรงเป็นปราสาทก่ออิฐเดี่ยว ขนาดกว้าง 7 เมตร ยาว 7 เมตร และสูง 16 เมตร ประกอบด้วยหอสูง 5 หลัง หอสมุด และคูน้ำ พร้อมองค์ประกอบตกแต่ง ทั้งทับหลัง บันได และธรณีประตูทำจากหินทราย
(ภาพจากองค์การอัปสราแห่งชาติกัมพูชา : เจ้าหน้าที่ทำงานที่พื้นที่บูรณะปราสาทตระเปียงโพรงในอุทยานโบราณคดีอังกอร์ จังหวัดเสียมราฐทางตะวันตกเฉียงเหนือของกัมพูชา)