โตเกียว, 17 ต.ค. (ซินหัว) — ชินจิ ทานิมูระ นักร้องนักแต่งเพลงชาวญี่ปุ่น เจ้าของเพลงฮิตอย่าง “ซูบารุ” หรือสตาร์ (Star) ที่ทำให้เขาโด่งดังในจีนด้วย ได้จากไปอย่างสงบด้วยวัย 74 ปี ช่วงก่อนหน้านี้ของเดือนนี้
เมื่อวันจันทร์ (16 ต.ค.) ค่ายเพลงของทานิมูระเปิดเผยว่าทานิมูระได้เข้ารับการผ่าตัดเนื่องจากลำไส้อักเสบเมื่อเดือนมีนาคม และยกเลิกการเดินทางแสดงผลงานทั่วประเทศของวงอลิส (Alice) เพื่อพักฟื้น ทว่าได้เสียชีวิตลงเมื่อวันที่ 8 ต.ค. ที่ผ่านมา
ทานิมูระเกิดในจังหวัดโอซากาทางตะวันตกของญี่ปุ่น เขาเปิดตัวในฐานะสมาชิกวงดนตรีสามคนที่มีชื่อว่าอลิส ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 โดยทั้งสามสร้างปรากฏการณ์เพลงดังหลายเพลงด้วยกัน อาทิ แชมเปียน และฟุยุ โนะ อินาซึมะ หรือแสงแห่งฤดูหนาว
ทานิมูระมีส่วนส่งเสริมความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างญี่ปุ่นและจีนผ่านเสียงดนตรี โดยเขาจัดคอนเสิร์ตหลายครั้งในจีน และดำรงตำแหน่งอาจารย์ที่วิทยาลัยดนตรีเซี่ยงไฮ้ (Shanghai Conservatory of Music)
ผลงานเดี่ยวที่เป็นเอกลักษณ์ของทานิมูระ ในปี 1980 คือเพลง “ซูบารุ” ซึ่งเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางทั่วจีน โดยเขาจะร้องเพลงนี้พร้อมเนื้อร้องภาษาจีน และยังได้แสดงเพลงนี้ในพิธีเปิดงานงานเวิลด์เอ็กซ์โป ประจำปี 2010 ที่เซี่ยงไฮ้อีกด้วย
อนึ่ง รัฐบาลญี่ปุ่นเคยมอบเหรียญริบบิ้นสีม่วงแก่ทานิมูระในปี 2015 จากการมีส่วนร่วมในการพัฒนาศิลปะและวัฒนธรรมด้วยการสร้างสรรค์ผลงานที่ได้รับความสนใจในวงกว้าง ไม่เพียงแค่ในประเทศบ้านเกิดแต่ดังไกลไปทั่วทั้งเอเชีย
(แฟ้มภาพซินหัว : แผ่นบันทึกเสียงของชินจิ ทานิมูระ นักร้องนักแต่งเพลงชาวญี่ปุ่น ที่ร้านแผ่นเสียงในโตเกียว เมืองหลวงของญี่ปุ่น วันที่ 16 ต.ค. 2023)
(แฟ้มภาพซินหัว : แผ่นบันทึกเสียงของชินจิ ทานิมูระ นักร้องนักแต่งเพลงชาวญี่ปุ่น ที่ร้านแผ่นเสียงในโตเกียว เมืองหลวงของญี่ปุ่น วันที่ 16 ต.ค. 2023)