เคียฟ, 2 ส.ค. (ซินหัว) — เมื่อวันอังคาร (1 ส.ค.) สถานีโทรทัศน์ซุสปิลเน (Suspilne) ของยูเครน รายงานว่าทางการยูเครนทำการปลดสัญลักษณ์ “ค้อนและเคียว” สมัยโซเวียตออกจากอนุสาวรีย์มาตุภูมิในกรุงเคียฟ เมืองหลวงของประเทศแล้ว
แถลงการณ์จากกระทรวงวัฒนธรรมและนโยบายสารสนเทศของยูเครน ระบุว่าสัญลักษณ์สหภาพโซเวียตบนอนุสาวรีย์ฯ จะถูกแทนที่ด้วยตรีศูล ตราแผ่นดินทางการของยูเครนภายในวันที่ 24 ส.ค. ซึ่งเป็นวันชาติของยูเครน พร้อมเสริมว่าทีมผู้เชี่ยวชาญได้เตรียมการบางส่วนและก่อสร้างประติมากรรมโลหะรูปตรีศูลแล้ว โดยกระทรวงฯ จะพิจารณาข้อเสนอจากบรรดานักวิทยาศาสตร์ท้องถิ่นให้เปลี่ยนชื่ออนุสาวรีย์ดังกล่าวเป็น “มาตุภูมิยูเครน” ต่อไป
อนึ่ง อนุสาวรีย์มาตุภูมิ ความสูง 102 เมตร ถูกเปิดตัวเมื่อปี 1981 ถือเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ทางสถาปัตยกรรมของเคียฟและยูเครน