สถานีอวกาศนานาชาติ หรือ ไอเอสเอส ที่โคจรอยู่บนอวกาศนอกโลก ได้รับเสบียงจากยานขนส่ง 2 เที่ยว ในเวลารวดเร็วเป็นสถิติใหม่ เพียงแต่ 15 ชั่วโมง โดยยานแคปซูลขนส่งอวกาศพานิชย์ของสหรัฐ เดินทางไปถึงไอเอสเอสเมื่อวันจันทร์ 2 วันหลังขึ้นจากฐานปล่อยในรัฐเวอร์จิเนีย
เวเรนา ออนอง-ชานเซลเลอร์ นักบินอวกาศขององค์การนาซาสหรัฐ ใช้แขนหุ่นยนต์ของสถานีไอเอสเอส จับยึดยานแคปซูล “จอห์น ยัง” ของบริษัทนอร์ธรอป กรัมแมน สหรัฐ ซึ่งตั้งชื่อตามนายจอห์น ยัง มนุษย์อวกาศชาวอเมริกัน ที่เคยออกไปย่ำบนพื้นผิวดวงจันทร์กับยานอพอลโล 16 และผู้บังคับการยานขนส่งอวกาศคนแรกของสหรัฐ ที่เพิ่งเสียชีวิตไปเมื่อเดือน ม.ค.ต้นปีนี้
ทางด้านนายอเล็กซานเดอร์ เกิร์สท์ ผู้บังคับการสถานีไอเอสเอสคนปัจจุบัน ชาวเยอรมนี ทวีตข้อความว่า “ยินดีต้อนรับสู่สถานีไอเอสเอสครับ ยานจอห์น ยัง!”
ไอศกรีมและอาหารสดอื่นๆ คือสิ่งแรกที่ถูกเปิดออกจากยานขนส่งชุดล่าสุด เมื่อวันอาทิตย์
ยานขนส่งของรัสเซียนำเสบียงเต็มลำขึ้นไปถึงไอเอสเอส รวมระยะเวลาห่างจากยานของสหรัฐไปถึง 15 ชั่วโมง
